Mikhaïl Artsybachev
Les Ombres du matin (Les étudiants – 2)
Édition numérique
2,99€. Disponible sur Kobo, Amazon Kindle
Dans les deux nouvelles regroupées artificiellement sous le nom de Les Étudiants, à savoir Pacha Toumanov (1901), et Les Ombres du matin (1905), Mikhaïl Artsybachev, faisant preuve d’un nihilisme total, s’attaque avec une vigueur rare aux étudiants, qui du haut de leur jeunesse pensent pouvoir révolutionner le monde, et qui finalement ne valent pas grand chose, soit parce qu’ils sont trop naïf, ou incultes, ou réellement bons à rien…
Ils sont trois adolescents de province, dans le court roman Les Ombres du matin: Pacha, Lisa et Dora. Trois idéalistes qui rêvent d’avoir une vie meilleure et de changer le monde. Qu’à cela ne tienne: ils seront étudiants… humanistes… anarchistes… révolutionnaires! Mais tout n’ira pas forcément comme ils le souhaitaient, dans cette ville froide qu’est Saint-Pétersbourg.
Traduit du russe par Albert Touchard Texte révisé par Viktoriya et Patrice Lajoye